Instrukcja Iqua Essence bhs-316,
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->Iqua Essence – BHS-316 Bluetooth® Wireless HeadsetENQuick Guide – See full User Guide at www.iqua.com.Sales package contentSales package contains the following items:a. Headsetb. 2 earplugs (one on headset)c. Earhookd. Wall Chargere. Quick GuideFunkcje zestawu słuchawkowegoPrzed rozpoczęciem użytkowania konieczne jest naładowanie słuchawki oraz parowaniezestawu z kompatybilnym telefonem. Najnowsza informacja o kompatybilności znajduje sięna www.iqua.com.CzynnośćWłączanieInstrukcjaJeżeli zestaw słuchawkowy jest wyłączony należy nacisnąć iprzytrzymać przycisk wielofunkcyjny do momentu zaświeceniasię zielonej diodyW celu wyłączenia zestawu należy nacisnąć i przytrzymaćprzycisk wielofunkcyjny do momentu zaświecenia i zgaśnięciaczerwonej diodyGłośność zestawu zwiększa się poprzez naciśnięcie przycisku:regulacja głośności +Głośność zestawu zmniejsza się poprzez naciśnięcie przycisku:regulacja głośności -Wykonywanie połączenie odbywa się w standardowy sposób zpoziomu telefonu, połączenie automatycznie przekazywane jestna zestaw słuchawkowyKrótkie pojedyncze naciśnięcie przycisku wielofunkcyjnego.Krótkie pojedyncze naciśnięcie przycisku wielofunkcyjnego.Dwukrotne, krótkie pojedyncze naciśnięcie przyciskuwielofunkcyjnegoNaciśnięcie i przytrzymanie przycisku regulacja głośności+ domomentu usłyszenia sygnału tonowegoWyłączanieZwiększanie głośnościa)b)c)d)e)Zmniejszanie głośnościWykonywanie połączeńOverview of productThe headset contains the following parts:1. Multifunction buttonPower on/off, answer/end call2. Indicator lightStatus indication with green and red light3. Charging connectorMicro USB connector4. Earpiece5. Volume+ buttonIncrease the volume6. Volume- buttonDecrease the volume7. Microphone412356Odbieranie połączeniaKończenie połączeniaOdrzucenie połączeniaPonowne wybieranieostatniego numeruWybieranie głosoweNaciśnięcie i przytrzymanie przycisku regulacja głośności+(w zależności oddo mementu usłyszenia sygnału tonowego. Następniefunkcjonalności telefonu) wypowiedzenie odpowiedniego oznaczenia głosowegoWyciszanie i wyłączeniewyciszeniaW czasie połączenia jednoczesne naciśnięcie przyciskuwielofunkcyjnego oraz regulacji głośności + powodujewyciszenie połączenia7Call functionsBefore you can start using the headset, you must charge the battery and pair the headset witha compatible device. For latest compatibility information please visit www.iqua.com.OperationPower onPower offParing modeInstructionWhen the headset is powered off, press and hold the Multifunctionbutton until green lightflashes.When the headset is powered on, press and hold the Multifunctionbutton until red lightflashes once and then turns off.Power on the headset. Then press and hold the Volume+ andVolume- button until the green and red lightsflash alternately. Followinstructions of mobile phone’s user guide. Pass code is 0000. Thedevice name displayed on the phone screen is“IquaEssence”.Press the Volume + button to increase the volume.Press the Volume – button to decrease the volume.Make a call from your mobile phone in the normal way, the call isautomatically connected to your headset.Short press the Multifunction button.Short press the Multifunction button.Double press the Multifunction button.Press and hold the Volume + button until hear a tone.Press and hold the Volume – button until hear a tone. Speak thevoice tag.During the call, press and hold both Multifunction and Volume +buttons until hear a tone.WskaźnikiświecącychdiodModel Iqua Essence posiada diodyświecącew kolorach zielonym i czerwonymWłączanie / WyłączanieZestaw włączony, ale niepołączony bezprzewodowo ztelefonemPołączenie aktywneEtap parowaniaŁadowaniebateriiŁadowaniebaterii zakończoneDioda zielonaświecipojedynczo i zestaw włącza się /czerwona diodaświecipojedynczo i zestaw wyłącza sięZielona dioda miga powoliZielona dioda miga dwukrotnie powoliObydwie diody zielona i czerwona migają równolegleCzerwona diodaświeciw sposób ciągłyCzerwona dioda jest wyłączona, zielona dioda włączonaVolume upVolume downMaking callsAnswer callEnd callReject callRedial last dialednumberVoice dial(phone dependent)Mute & un-muteParowanie zestawu słuchawkowego Iqua BHS-316 z telefonem komórkowymParowanie to proces połączenia zestawu Iqua BHS-316 z kompatybilnym telefonemkomórkowym. Aby połączyć zestaw z innym, kolejnym modelem telefonu konieczne jestpowtórzenie procesu od początku. Pomimo faktu,żezestaw Iqua BHS-316 może zostaćsparowany z ośmioma telefonami to w jednym czasie może być aktywnie połączonytylko z jednym telefonem. Jeżeli sparowanych jest osiem telefonów, każdy kolejny będziezastępował dotychczas sparowane w kolejności chronologicznej.Proces parowania1. Aby rozpocząć proces parowania zestaw powinien być włączony. Należy nacisnąći przytrzymać przyciski regulacji głośności "+" i "-" jednocześnie do momentu jak zielona iczerwona dioda zaczną równolegleświecić.2. Po zwolnieniu przycisku telefon jest na etapie parowania3. Następnie należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi telefonu komórkowego.4. Po odnalezieniu zestawu Iqua BHS-316 przez telefon komórkowy należy wybrać koddostępu: 0000.5. Zestaw słuchawkowy pojawi się na ekranie telefonu jako: “Iqua Essence”.Po zakończeniu procesu parowania zestaw automatycznie będziełączyłsię z telefonem.Połączony zestaw będzie migał po dwa razy w odstępie 8 sekundLight indicationThe Iqua Essence’s LED lights can be green or red.Power on / offGreen LEDflashes once/Red LEDflashes once and then turns offPowered on but noGreen LEDflashes slowlyBluetooth connectionConnection activePairing modeBattery chargingBattery chargingcompletedGreen LEDflashes twice slowlyGreen and red LEDflashes alternatelyRed LED is on continuouslyRed LED is turned off and green LED turns onCopyright © 2008 Iqua LtdCopyright © 2008 Iqua LtdIqua Essence BHS-316 bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth®0560FCC ID:TUFBHS-316PLPełna wersja instrukcji obsługi dostępna na www.iqua.com.Zawartość pakietu sprzedażnego:a. Zestaw słuchawkowyb. 2 wkładki douszne (jedna na zestawie)c. Uchwyt na uchod.Ładowarkasieciowae. Krótka instrukcja obsługiMy, Iqua Ltd, z pełną odpowiedzialnością oświadczamy,żeprodukt BHS-316 spełniawszystkie wymogi ujęte w klauzulach dokumentu Council Directive: 1999/5/EC.onformityTo urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polskąUstawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonegokontenera na odpady.Takie oznakowanie informuje,żesprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może byćumieszczanyłączniez innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętuelektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepyoraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczyniasię do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiskanaturalnego konsekwencji,wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.Szczegółowe dane dotyczące masy sprzętu marki Iqua znjdują się na stronie internetowej:www.iqua.coma)b)c)d)e)Specyfikacja produktuZestaw słuchawkowy składa się z następujących elementów:1. Przycisk wielofunkcyjnywłączanie/wyłączanie, odebranie/zakończenie rozmowy2. Dioda informacyjnastatus działania (czerwone/zieloneświatło)3. Konektor doładowaniaMicro USB4. Wkładka douszna5. Regulacja głośności +zwiększenie poziomu głośności6. Regulacja głośności -zmniejszenie poziomu głośności7. Mikrofon4123567
[ Pobierz całość w formacie PDF ]