Instrukcja obsługi telefonu Nokia 5610 XpressMusic, Instrukcje-PDF, Telefony Komórkowe
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Instrukcja obs³ugi telefonu
Nokia 5610 XpressMusic
9204029
Wydanie 1 PL
DEKLARACJA ZGODNO¦CI
NOKIA CORPORATION niniejszym o¶wiadcza, ¿e produkt RM-242 jest
zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz pozosta³ymi stosownymi
postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. Kopiê „Deklaracji zgodno¶ci”
declaration_of_conformity/.
Copyright
©
2007 Nokia. Wszelkie prawa zastrze¿one.
Nokia, Nokia Connecting People, Navi i Visual Radio s± znakami towarowymi lub zastrze¿onymi znakami
towarowymi firmy Nokia Corporation. Sygna³ d¼wiêkowy o nazwie Nokia tune jest znakiem towarowym
Nokia Corporation. Inne nazwy produktów i firm wymienione w niniejszym dokumencie mog± byæ
znakami towarowymi lub nazwami handlowymi ich w³a¶cicieli.
Powielanie, przekazywanie, dystrybucja oraz przechowywanie elektronicznej kopii czê¶ci lub ca³o¶ci tego
dokumentu w jakiejkolwiek formie bez wyra¿onej uprzednio na pi¶mie zgody firmy Nokia jest zabronione.
Patent amerykañski nr 5818437 i inne patenty w trakcie przyznawania. Oprogramowanie T9 do
wprowadzania tekstu chronione prawami autorskimi (Copyright (C) 1997-2007) przyznanymi firmie
Tegic Communications, Inc. Wszelkie prawa zastrze¿one.
Zawiera oprogramowanie kryptograficzne lub protoko³u zabezpieczeñ RSA BSAFE firmy
RSA Security.
Java
™
jest znakiem towarowym firmy Sun Microsystems, Inc.
This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and
noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the
MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use
in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license is granted or shall be
implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and
Ten produkt podlega licencji MPEG-4 Visual Patent Portfolio, która upowa¿nia do (i) korzystania z niego
w prywatnych i niekomercyjnych celach w zwi±zku z informacjami zakodowanymi zgodnie ze standardem
MPEG-4 przez konsumenta w toku jego dzia³añ o charakterze prywatnym i niekomercyjnym oraz do (ii)
u¿ywania go w zwi±zku z nagraniami wideo w formacie MPEG-4, dostarczonymi przez licencjonowanego
dostawcê takich nagrañ. Na wykorzystanie produktu w innym zakresie licencja nie jest udzielana ani nie
mo¿e byæ domniemywana. Dodatkowe informacje, w tym dotycz±ce zastosowañ produktu w celach
promocyjnych, wewnêtrznych i komercyjnych, mo¿na otrzymaæ od firmy MPEG LA, LLC. Wiêcej
Firma Nokia promuje politykê nieustannego rozwoju. Firma Nokia zastrzega sobie prawo do
wprowadzania zmian i usprawnieñ we wszelkich produktach opisanych w tym dokumencie bez
uprzedniego powiadomienia.
0434
W ¯ADNYM WYPADKU I W MAKSYMALNYM DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO ZAKRESIE FIRMA NOKIA
ANI ¯ADEN Z JEJ LICENCJOBIORCÓW NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNO¦CI ZA JAK¡KOLWIEK UTRATÊ
DANYCH LUB ZYSKÓW ANI ZA ¯ADNE SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, WTÓRNE LUB PO¦REDNIE SZKODY
POWSTA£E W DOWOLNY SPOSÓB.
ZAWARTO¦Æ TEGO DOKUMENTU PRZEDSTAWIONA JEST „TAK JAK JEST – AS IS”. NIE UDZIELA SIÊ
JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, ZARÓWNO WYRA¬NYCH JAK I DOROZUMIANYCH, W£¡CZAJ¡C W TO,
LECZ NIE OGRANICZAJ¡C TEGO DO JAKICHKOLWIEK DOROZUMIANYCH GWARANCJI U¯YTECZNO¦CI
HANDLOWEJ LUB PRZYDATNO¦CI DO OKRE¦LONEGO CELU, CHYBA ¯E TAKOWE WYMAGANE S¡ PRZEZ
PRZEPISY PRAWA. FIRMA NOKIA ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO DOKONYWANIA ZMIAN W TYM
DOKUMENCIE LUB WYCOFANIA GO W DOWOLNYM CZASIE BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA.
Dostêpno¶æ poszczególnych produktów i aplikacji, a tak¿e i zwi±zanych z tymi produktami us³ug mo¿e siê
ró¿niæ w zale¿no¶ci od regionu. Szczegó³y, w tym dostêpno¶æ opcji jêzykowych, nale¿y sprawdziæ ze
sprzedawc± produktów Nokia.
Kontrola eksportowa
To urz±dzenie mo¿e zawieraæ towary, technologiê, i oprogramowanie podlegaj±ce przepisom
eksportowym USA i innych krajów. Odstêpstwa od tych przepisów s± zabronione.
Dostarczone wraz z urz±dzeniem aplikacje autorstwa osób trzecich mog³y zostaæ opracowane przez osoby
lub firmy niepowi±zane z firm± Nokia i mog± byæ w³asno¶ci± takich osób lub firm. W odniesieniu do tych
aplikacji firmie Nokia nie przys³uguj± ¿adne prawa autorskie ani inne prawa w³asno¶ci intelektualnej.
Nokia nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za obs³ugê u¿ytkowników koñcowych, za prawid³owo¶æ
dzia³ania tych aplikacji, za zawarte w nich informacje czy inne materia³y. Firma Nokia nie udziela te¿
¿adnych gwarancji na te aplikacje.
PRZEZ FAKT U¯YCIA TYCH APLIKACJI ICH U¯YTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMO¦CI, ¯E ZOSTA£Y ONE
DOSTARCZONE „TAK, JAK S¡”, BEZ JAKICHKOLWIEK, JAWNYCH LUB DOROZUMIANYCH GWARANCJI
W MAKSYMALNYM DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO ZAKRESIE. U¯YTKOWNIK PRZYJMUJE TE¯ DO
WIADOMO¦CI, ¯E ANI FIRMA NOKIA ANI PODMIOTY Z NI¡ ZWI¡ZANE NIE SK£ADAJ¡ ¯ADNYCH
ZAPEWNIEÑ ANI O¦WIADCZEÑ, TAK WYRA¬NYCH JAK I DOROZUMIANYCH, DOTYCZ¡CZYCH MIÊDZY
INNYMI, LECZ NIE WY£¡CZNIE, TYTU£U PRAWNEGO DO APLIKACJI, ICH JAKO¦CI HANDLOWEJ,
PRZYDATNO¦CI DO OKRE¦LONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRZEZ NIE JAKICHKOLWIEK PRAW OSÓB
TRZECICH, W TYM PRAW Z PATENTÓW, PRAW AUTORSKICH, ZNAKÓW TOWAROWYCH I INNYCH PRAW.
9204029/Wydanie 1 PL
Spis tre¶ci
BEZPIECZEÑSTWO........................... 6
Informacje ogólne............................ 7
Pomocne wskazówki........................................ 7
Kilka s³ów o urz±dzeniu .................................. 9
Us³ugi sieciowe............................................... 10
Akcesoria.......................................................... 10
Kody dostêpu .................................................. 10
Uaktualnienia oprogramowania ................ 11
Pobieranie danych ......................................... 12
Dzia³ pomocy firmy Nokia ........................... 12
1. Szybki start ................................ 13
Instalacja karty SIM i baterii ...................... 13
£adowanie baterii .......................................... 13
W³±czanie i wy³±czanie telefonu .............. 13
Ustawianie strefy czasowej, daty i
godziny ............................................................. 14
Us³uga ustawieñ konfiguracyjnych........... 14
Antena .............................................................. 14
Pasek na rêkê .................................................. 15
Klawisze i inne elementy............................. 15
karta pamiêci microSD ................................. 16
Tryb gotowo¶ci ............................................... 16
Profil samolotowy.......................................... 18
2. Po³±czenia................................... 18
Nawi±zywanie po³±czeñ g³osowych ......... 18
Odbieranie i odrzucanie po³±czenia
g³osowego........................................................ 19
Proste wybieranie .......................................... 19
Rozszerzone g³osowe wybieranie
numerów .......................................................... 19
Opcje dostêpne w trakcie po³±czenia ...... 20
Nawi±zywanie po³±czeñ wideo.................. 20
3. Wprowadzanie tekstu................ 21
Tradycyjna metoda wprowadzania
tekstu ................................................................ 21
S³ownikowa metoda wprowadzania
tekstu ................................................................ 21
4. Wiadomo¶ci ............................... 22
Pisanie i wysy³anie wiadomo¶ci
tekstowej .......................................................... 22
Pisanie i wysy³anie wiadomo¶ci MMS...... 22
Czytanie i odpowiadanie na
wiadomo¶ci ...................................................... 23
Wiadomo¶ci audio Nokia Xpress................ 23
Wiadomo¶ci bezpo¶rednie ........................... 23
Aplikacja e-mail.............................................. 24
Czat .................................................................... 25
Wiadomo¶ci g³osowe .................................... 25
Ustawienia wiadomo¶ci................................ 25
5. Kontakty..................................... 28
Zapisywanie opisów i numerów
telefonów ......................................................... 28
Dodawanie szczegó³ów kontaktu .............. 28
Wyszukiwanie kontaktów ............................ 29
Kopiowanie i przenoszenie kontaktów .... 29
Edycja kontaktów........................................... 29
Grupy ................................................................. 29
Wizytówki......................................................... 29
Ustawienia kontaktów.................................. 30
6. Rejestr ........................................ 30
7. Ustawienia ................................. 30
Profile ................................................................ 30
Tematy............................................................... 31
D¼wiêki.............................................................. 31
Wy¶wietlacz..................................................... 31
Data i godzina ................................................. 32
Skróty w³asne .................................................. 32
Synchronizacja i kopie zapasowe .............. 33
£±czno¶æ............................................................ 33
Ustawienia po³±czeñ ..................................... 35
Ustawienia telefonu ...................................... 36
Akcesoria .......................................................... 37
Konfiguracja .................................................... 37
Przywracanie ustawieñ fabrycznych ........ 38
Uaktualnienia oprogramowania
telefonu............................................................. 38
4
8. Menu operatora......................... 38
Wiadomo¶ci z sieci........................................ 38
Polecenia obs³ugi........................................... 38
9. Galeria ........................................ 39
Zarz±dzanie prawami autorskimi
materia³ów cyfrowych.................................. 39
Drukowanie zdjêæ .......................................... 40
10.Multimedia ............................... 40
Kamera.............................................................. 40
Wideo ................................................................ 41
Odtwarzacz muzyki ....................................... 42
Radio ................................................................. 43
Dyktafon........................................................... 44
Korektor............................................................ 45
Poszerzanie stereo......................................... 45
11.Us³uga NIM............................... 45
12.Organizer .................................. 46
Budzik ............................................................... 46
Kalendarz ......................................................... 46
Lista spraw....................................................... 47
Notatki.............................................................. 47
Kalkulator......................................................... 47
Minutnik........................................................... 48
Stoper................................................................ 48
13.Aplikacje ................................... 48
Uruchamianie gry .......................................... 48
Uruchamianie aplikacji ................................ 49
Opcje aplikacji ................................................ 49
14.Us³ugi SIM ................................ 49
15.Internet..................................... 49
Nawi±zywanie po³±czenia z us³ug± .......... 49
Przegl±danie stron ......................................... 50
Zak³adki............................................................. 50
Ustawienia wygl±du ...................................... 51
Ustawienia zabezpieczeñ ............................. 51
Skrzynka us³ug sieciowych .......................... 51
Zabezpieczenia przegl±darki ....................... 52
16.Po³±czenie z komputerem ....... 53
Pakiet Nokia PC Suite ................................... 53
Korzystanie z aplikacji
komunikacyjnych............................................ 53
17.Informacje o bateriach i
³adowarce....................................... 54
Sprawdzanie oryginalno¶ci baterii
firmy Nokia ...................................................... 55
Eksploatacja i konserwacja .......... 56
Dodatkowe informacje o
bezpieczeñstwie............................. 57
Indeks ............................................. 61
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]