Instrukcja-obslugi-do-BOSCH-SMS-58M98EU PL, INSTRUKCJE OBSŁUGI
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
;NZXBSLB
QM
*OTUSVLDKBVŊZULPXBOJB
pl Spis tre
ci
Przepisy bezpiecze
stwa pracy
Przy dostawie
Przy instalowaniu
U
ywanie codzienne
Obecno
Ć
dzieci w domu
Blokada drzw
Blokada przycisków
Wprzypadku wyst
Ą
pienia szkód
W przypadku usuni
cia wy
u
onego
urz
Ą
dzenia
Zapoznanie si
zurz
Ą
dzeniem
Pulpit obs
ugi
Wn
trze urz
Ą
dzenia
Uk
ad zmi
kczania wody
Ustawianie
Tabela twardo
ci wody
Sól specjalna
$
Zastosowanie soli specjalnej
rodki czyszcz
Ą
ce z dodatkiem sol
Wy
Ą
czenie zmi
kczania wody
P
yn nab
yszczaj
Ą
cy
%
Ustawienie ilo
ci p
ynu
nab
yszczaj
Ą
cego.
Wy
Ą
czenie wska
nika braku p
ynu
nab
yszczaj
Ą
cego
Naczynia
Nie przystosowane do zmywark
Uszkodzenia szk
a i naczy
Wk
adanie naczy
Wyjmowanie naczy
Fili
anki i szklank
Garnk
Pó
ka na sztu
Ć
ce
Podpórki sk
adane
Pojemnik na ma
e cz
ci
rodek czyszcz
Ą
cy
Nape
nienie
rodkiem czyszcz
Ą
cym
Zespolone
rodki czyszcz
Ą
ce
Przegl
Ą
d programów
Wybór programu
Wskazówki dla Instytutów
Badawczych
TurboSpeed 20 min.
Funkcje dodatkowe
Skrócenie fazy programu
(VarioSpeed)
Zape
nienie w po
owie
Higiena
Strefa intensywna
Ekstra suszenie
Zmywanie naczy
Parametry programów
Czujnik Aqua (stanu wody)
W
Ą
czenie urz
Ą
dzenia
Wska
nik czasu do ko
ca programu
Nastawianie czasu w
Ą
czenia
Koniec programu
Automatyczne wy
Ą
czenie po
zako
czeniu programu
Wy
Ą
czy
Ć
urz
Ą
dzenie
Przerwanie programu
Przerwanie programu
Zmiana programu
Suszenie intensywne
Przegl
Ą
d i piel
gnacja
Ogólny stan zmywarki
Sól specjalna i p
yn nab
yszczaj
Ą
cy
Sitka
Ramiona spryskuj
Ą
ce
Usuwanie usterek we w
asnym
zakresie
Pompa odprowadzaj
Ą
ca
... po w
Ą
czeniu
... przy ustawianiu
... na urz
Ą
dzeniu
... podczas zmywania
... na naczyniach
Serwis
Instalacja
Przepisy bezpiecze
stwa prac
Dostawa
Dane techniczne
Ustawienie
Pod
Ą
czenie do odp
ywu
Pod
Ą
czenie do wody bie
Ą
ce
Pod
Ą
czenie do zasilania ciep
Ą
wod
Ą
Pod
Ą
czenie elektryczne
Demonta
Transport
Zabezpieczenie przed skutkami
mrozu (Opró
nianie urz
Ą
dzenia)
Usuwanie odpadów
Opakowanie
Stare urz
Ą
dzenia
pl
–Zmywark
otwiera
Ć
tylko na czas
wk
adania lub wyjmowania naczy
,
aby unikn
ĄĆ
skalecze
spowodowanych np. potkni
ciem si
odrzwi.
–P zes zega
Ć
przepisów
bezpiecze
stwa i u
ytkowania
wydrukowanych na opakowaniach
rodków czyszcz
Ą
cych
inab
yszczaj
Ą
cych.
Przepisy bezpiecze
stwa
pracy
Przy dostawie
– Natychmiast sprawdzi
Ć
opakowanie
izmywark
pod wzgl
dem szkód
transportowych. Nie uruchomi
Ć
uszkodzonego urz
Ą
dzenia,
lecz zwróci
Ć
si
do dostawcy w tej
sprawie.
–Mate i a
opakunkowy usun
ĄĆ
zgodnie
zobowi
Ą
zuj
Ą
cymi przepisami.
– Nie pozostawia
Ć
opakowania lub jego
cz
ci bawi
Ą
cym si
dzieciom.
Sk
adane kartony i folie stanowi
Ą
potencjalne niebezpiecze
stwo
uduszenia.
Przy instalowaniu
W jaki sposób urz
Ą
dzenie prawid
owo
ustawi
Ć
ipod
Ą
czy
Ć
, przeczyta
Ć
w rozdziale „Instalowanie“.
U
ywanie codzienne
–Zmywark
u
ywa
Ć
tylko
w gospodarstwie domowym i tylko
do przeznaczonego celu: zmywania
naczy
domowych.
– Niniejszy sprz
t nie jest przeznaczony
do u
ytku przez osoby (dzieci) o
ograniczonej zdolno
ci fizycznej,
czuciowej lub psychicznej, lub osoby
nie maj
Ą
ce do
wiadczenia lub
znajomo
ci sprz
tu, chyba
e odbywa
si
to pod nadzorem lub zgodnie z
instrukcj
Ą
u
ytkowania sprz
tu, przeka-
zanej przez osoby odpowiadaj
Ą
ce za
ich bezpiecze
stwo.
–Ni esi ada
Ć
lub stawa
Ć
na otwartych
drzwiach! Urz
Ą
dzenie mo
esi
przewróci
Ć
.
Ã=
Ostrze
enie
No
e i inne przybory z ostrymi
ko
cówkami musz
Ą
zosta
Ć
u
o
one
poziomo na pó
ce na sztu
Ć
ce.
Obecno
Ć
dzieci w domu
–Je
li funkcja obecna, u
ywa
Ć
zabezpieczenia przed dzie
Ć
mi.
Dok
adny opis znajduje si
wewn
Ą
trz dokumentacji urz
Ą
dzenia.
–Ni epozwal a
Ć
dzieciom na zabaw
urz
Ą
dzeniem lub jego obs
ugiwanie.
–Uni emo
liwi
Ć
dzieciom dost
p
do
rodka czyszcz
Ą
cego i p
ynu
nab
yszczaj
Ą
cego. Mog
Ą
one
spowodowa
Ć
bardzo szkodliwe dla
zdrowia skutki w obr
bie jamy ustnej
oraz oczu lub doprowadzi
Ć
do uduszenia.
–Ni epozwal a
Ć
dzieciom na przebywanie
wpobli
u otwartej zmywarki. Woda
znajduj
Ą
ca si
w komorze zmywania
nie jest wod
Ą
pitn
Ą
, mo
e zawiera
Ć
resztki
rodka czyszcz
Ą
cego.
Zwraca
Ć
uwag
, aby dzieci nie
wk
ada
y r
Ą
k do pojemnika
na tabletki
1:
. Ma
e palce mog
Ą
utkwi
Ć
w szczelinach.
–
W przypadku zmywarek
zamontowanych wysoko, zwraca
Ć
uwag
, aby przy otwieraniu
i zamykaniu drzwiczek dzieci nie
dozna
y przyci
ni
cia lub zmia
d
enia
pomi
dzy drzwiczkami zmywarki
i znajduj
Ą
cymi si
poni
ej drzwiami
szafki.
–
W przypadku zmywarek
wolnostoj
Ą
cych prosimy o zwrócenie
uwagi,
eprze
adowanie koszy mo
e
spowodowa
Ć
przewrócenie urz
Ą
dzenia.
–
Nie dodawa
Ć
adnego rozpuszczalnika
do komory mycia. Wyst
puje
zagro
enie wybuchu.
–
Podczas trwania programu, drzwi
otwiera
Ć
bardzo ostro
nie. Zachodzi
niebezpiecze
stwo pryskania gor
Ą
cej
wody z wn
trza urz
Ą
dzenia.
4
pl
Zabezpieczenie dost
pu dzieci
(blokada drzwi) *
Opis zabezpieczenia dost
pu dzieci
znajduje si
wtyle wok
adce.
*wzale
no
ci od modelu
Zabezpieczenie przed dzie
Ć
mi
(blokada przycisków)
Urz
Ą
dzenie mo
na zabezpieczy
Ć
przed
niezamierzonym przerwaniem programu
(np. b
dna obs
uga przez dzieci).
Aktywowanie blokady przycisków:
– Startowanie wybranego programu.
–Wci ska
Ć
przycisk
+
ok. 4 sek.,
a
informacja
’–
uka
e si
na wy
wietlaczu cyfrowym.
Je
li w czasie trwania programu zostanie
uruchomiony jakikolwiek przycisk,
na wy
wietlaczu uka
e si
’–
informacja
o blokadzie. Przerwanie programu (Reset)
nie jest mo
liwe.
Deaktywowanie blokady przycisków:
–Wci ska
Ć
przycisk
+
ok. 4 sek.,
a
informacja
’–
oblokadzie
na wy
wietlaczu cyfrowym zniknie.
Wrazzzako
czeniem programu
(
‹
:
‹‹
na wy
wietlaczu cyfrowym) zwalnia
si
blokada przycisków. W wypadku
zaniku zasilania sieciowego
podtrzymywana jest blokada przycisków.
Blokada musi by
Ć
aktywowana na nowo
przy ka
dym starcie programu.
W przypadku wyst
Ą
pienia szkód
– Przeprowadzenie napraw i innych
czynno
ci zastrze
one jest tylko
dla specjalistów. W tym celu
urz
Ą
dzenie musi by
Ć
od
Ą
czone
od sieci. Wyci
Ą
gn
ĄĆ
wtyczk
sieciow
Ą
lub wy
Ą
czy
Ć
bezpiecznik. Zakr
ci
Ć
zawór wody.
W przypadku usuni
cia
wy
u
onego urz
Ą
dzenia
–Wys
u
one urz
Ą
dzenie natychmiast
pozbawi
Ć
cech przydatno
ci do u
ycia,
w celu unikni
cia ewentualnych
wypadków.
–U z
Ą
dzenie nale
y usun
ĄĆ
zgodnie
zobowi
Ą
zuj
Ą
cymi przepisami.
Ã=
Ostrze
enie
Dzieci mog
Ą
zamkn
ĄĆ
si
w
rodku
urz
Ą
dzenia (niebezpiecze
stwo uduszenia)
lub wywo
a
Ć
inne niebezpieczne sytuacje.
Dlatego: wyci
Ą
gn
ĄĆ
wtyczk
sieciow
Ą
,
odci
ĄĆ
iusun
ĄĆ
kabel sieciowy. Zamek
drzwiowy tak zniszczy
Ć
, aby uniemo
liwi
Ć
ponowne zamkni
cie drzwi.
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]