integra iu pl 0809, Alarmy, domofony, P.Poż, Satel
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA
GDAŃSK
integra_u_pl 08/09
OSTRZEŻENIA
Aby uniknąć problemów w eksploatacji centrali alarmowej zalecane jest zapoznanie się
z instrukcją przed przystąpieniem do użytkowania centrali.
Nie wolno ingerować w konstrukcję bądź przeprowadzać samodzielnych napraw. Dotyczy to
w szczególności dokonywania zmian zespołów i elementów. Czynności konserwacyjne bądź
remontowe powinien wykonywać uprawniony personel (instalator bądź serwis firmowy).
Centrale INTEGRA 24, INTEGRA 32, INTEGRA 64 i INTEGRA 128 współpracują tylko
z
analogowymi łączami abonenckimi
. Podłączenie obwodu telefonicznego bezpośrednio
do sieci cyfrowej (np. ISDN) powoduje zniszczenie urządzenia. W przypadku zmiany
analogowej sieci telefonicznej na cyfrową należy skonsultować się z instalatorem systemu
alarmowego.
Należy zwrócić szczególną uwagę na częstą zajętość linii telefonicznej wykorzystywanej
przez centralę oraz zgłaszanie awarii dotyczących tej linii lub monitoringu. Sytuacje takie
należy niezwłocznie zgłaszać instalatorowi systemu alarmowego.
UWAGA!
System alarmowy wyposażony jest w akumulator. Po okresie eksploatacji nie należy go
wyrzucać, lecz zutylizować w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami (dyrektywy Unii
Europejskiej 91/157/EEC i 93/86/EEC).
Aktualną treść deklaracji zgodności EC i certyfikatów można pobrać ze
strony internetowej
www.satel.pl
Centrale alarmowe INTEGRA 24, INTEGRA 32, INTGERA 64 oraz INTEGRA 128 spełniają
wymagania stopnia 3 wg CLC/TS 50131-3 i były certyfikowane przez Det Norske Veritas
Certification AS, Norwegia.
Klasa środowiskowa central alarmowych z serii INTEGRA: II.
Zmiany w centralach INTEGRA z oprogramowaniem w wersji 1.07
Blokowanie wejść
Wejścia mogą być blokowane trwale tzn. nie zostaną odblokowane po
wyłączeniu czuwania w strefie, do której należą.
Funkcje
użytkownika
Funkcja B
LOKOWANIE WEJŚĆ
przejęła rolę podmenu, w którym
dostępne są funkcje:
– B
LOKADY CZASOWE
– B
LOKADY TRWAŁE
2
Instrukcja użytkownika
INTEGRA
SPIS TREŚCI
1.
W
STĘP
...............................................................................................................................4
2.
O
INSTRUKCJI
..................................................................................................................... 4
3.
S
PRAWNOŚĆ TECHNICZNA SYSTEMU ALARMOWEGO
................................................................ 4
4.
K
OSZTY FUNKCJONOWANIA SYSTEMU ALARMOWEGO
.............................................................. 5
5.
C
ENTRALA
INTEGRA ......................................................................................................... 5
5.1
P
ODSTAWOWE FUNKCJE CENTRALI
................................................................................................6
5.2
W
ŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWE CENTRALI
.............................................................................................6
6.
O
BSŁUGA CENTRALI ALARMOWEJ
INTEGRA ......................................................................... 7
6.1
M
ANIPULATORY
LCD ....................................................................................................................8
6.1.1
Wyświetlacz ....................................................................................................................................10
6.1.2
Klawisze..........................................................................................................................................10
6.1.3
Diody LED.......................................................................................................................................11
6.1.4
Sygnały dźwiękowe ........................................................................................................................12
6.2
K
ORZYSTANIE Z MANIPULATORA
LCD ..........................................................................................12
6.2.1
Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora........................................................................14
Wybór z listy pojedynczego wyboru .................................................................................................... 14
Wybór z listy wielokrotnego wyboru w trybie tekstowym..................................................................... 15
Wybór z listy wielokrotnego wyboru w trybie graficznym .................................................................... 15
Wprowadzanie liczb dziesiętnych........................................................................................................ 15
Wprowadzanie nazw ........................................................................................................................... 15
6.2.2
Odczytanie nazwy źródła alarmu....................................................................................................16
6.2.3
Czytnik kart zbliżeniowych (tylko INT-KLCDR-GR / INT-KLCDR-BL) ............................................16
6.3
K
LAWIATURY STREFOWE
.............................................................................................................17
6.4
W
IELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH
...........................................21
6.4.1
Praca w trybie klawiatury strefowej (INT-S/SK)..............................................................................21
6.4.2
Praca w trybie klawiatury strefowej z czytnikiem kart zbliżeniowych (INT-SCR) ...........................22
6.4.3
Praca w trybie klawiatury wejściowej (INT-ENT) ............................................................................24
6.5
Z
AMKI SZYFROWE
.......................................................................................................................25
6.6
C
ZYTNIK KART ZBLIŻENIOWYCH I PASTYLEK
DALLAS ...................................................................27
6.7
H
ASŁA I UŻYTKOWNICY
................................................................................................................27
6.8
P
REFIKSY
...................................................................................................................................28
6.9
K
ARTY ZBLIŻENIOWE
/
PASTYLKI
DALLAS....................................................................................29
6.9.1
Dodanie karty zbliżeniowej / pastylki DALLAS przy pomocy manipulatora LCD ...........................29
6.9.2
Dodanie karty zbliżeniowej / pastylki DALLAS przy pomocy programu D
LOAD
X ...........................29
6.9.3
Dodanie karty zbliżeniowej / pastylki DALLAS przy pomocy programu G
UARD
X...........................30
6.9.4
Usunięcie karty zbliżeniowej / pastylki DALLAS przy pomocy manipulatora LCD .........................30
6.9.5
Usunięcie karty zbliżeniowej / pastylki DALLAS przy pomocy programu D
LOAD
X.........................30
6.9.6
Usunięcie karty zbliżeniowej / pastylki DALLAS przy pomocy programu G
UARD
X ........................30
6.10
P
ILOTY
APT-100 ........................................................................................................................30
6.10.1
Dodanie pilota przy pomocy manipulatora LCD .............................................................................32
Ręczne wpisanie numeru seryjnego ................................................................................................... 32
Odczytanie numeru seryjnego w czasie transmisji ............................................................................. 32
6.10.2
Dodanie pilota przy pomocy programu D
LOAD
X .............................................................................32
Ręczne wpisanie numeru seryjnego ................................................................................................... 32
Odczytanie numeru seryjnego w czasie transmisji ............................................................................. 32
6.10.3
Usunięcie pilota przy pomocy manipulatora LCD...........................................................................33
6.10.4
Usunięcie pilota przy pomocy programu D
LOAD
X ..........................................................................33
6.10.5
Przypisanie wejścia do przycisku przy pomocy manipulatora LCD ...............................................33
6.10.6
Przypisanie wejścia do przycisku przy pomocy programu D
LOAD
X ...............................................34
6.10.7
Przypisywanie wyjść do diod LED przy pomocy manipulatora LCD ..............................................34
6.10.8
Przypisywanie wyjść do diod LED przy pomocy programu D
LOAD
X ..............................................34
6.10.9
Konfiguracja reguł generowania zdarzeń przy pomocy manipulatora LCD ...................................34
6.10.10
Konfiguracja reguł generowania zdarzeń przy pomocy programu D
LOAD
X ...................................35
6.11
C
ZUWANIE SYSTEMU
...................................................................................................................35
INTEGRA
SATEL
3
6.12
A
LARMY
..................................................................................................................................... 38
6.13
P
OWIADAMIANIE O ALARMIE PRZEZ TELEFON
............................................................................... 39
6.14
O
DPOWIADANIE NA TELEFON
...................................................................................................... 39
6.15
I
NNE FUNKCJE WYKORZYSTUJĄCE LINIĘ TELEFONICZNĄ
............................................................... 40
6.16
S
TEROWANIE
SMS
TYLKO
INTEGRA 128-WRL
......................................................................... 41
7.
F
UNKCJE UŻYTKOWNIKA
.................................................................................................... 41
7.1
G
ŁÓWNE MENU
.......................................................................................................................... 41
7.1.1
Menu funkcji użytkownika...............................................................................................................42
7.2
O
PIS FUNKCJI UŻYTKOWNIKA
...................................................................................................... 48
Przegląd skasowanych alarmów ..............................................................................................................48
Przywróć system.......................................................................................................................................48
Wyłącz czuwanie ......................................................................................................................................48
Kasuj alarm...............................................................................................................................................48
Kasuj alarmy innych partycji .....................................................................................................................48
Kasuj powiadamianie telefoniczne ...........................................................................................................48
Załącz czuwanie .......................................................................................................................................48
Załącz na 2 hasła......................................................................................................................................48
Wyłącz na 2 hasła.....................................................................................................................................49
Odroczenie załączenia czuwania .............................................................................................................49
Ustaw odroczenie załączenia czuwania ...................................................................................................50
Tryb załączenia.........................................................................................................................................50
Anuluj 1 hasło ...........................................................................................................................................50
Zmiana hasła ............................................................................................................................................50
Zmiana prefiksów......................................................................................................................................51
Administratorzy .........................................................................................................................................51
Użytkownicy..............................................................................................................................................51
Blokowanie wejść .....................................................................................................................................55
Programowanie zegara ............................................................................................................................55
Awarie .......................................................................................................................................................55
Przegląd zdarzeń......................................................................................................................................56
Reset czujek .............................................................................................................................................57
Wyłączenie zatrzaśniętych wyjść .............................................................................................................57
Koniec otwarcia pożarowego drzwi ..........................................................................................................57
Zmiana opcji .............................................................................................................................................57
Testy .........................................................................................................................................................59
Dostęp serwisu .........................................................................................................................................61
Otwórz drzwi .............................................................................................................................................62
Sterowanie................................................................................................................................................62
Sterowanie wyjściem typu P
RZEŁĄCZNIK
MONO ..................................................................................62
Sterowanie wyjściem typu P
RZEŁĄCZNIK
BI ..........................................................................................62
Sterowanie wyjściami typu
PRZEKAŹNIK TELEFONICZNY
.........................................................................62
Sterowanie wyjściami typu R
OLETA W
GÓRĘ
i R
OLETA W DÓŁ
................................................................63
Tryb serwisowy .........................................................................................................................................63
Przejęcie TS .............................................................................................................................................63
Downloading .............................................................................................................................................64
8.
Z
GODNOŚĆ Z WYMAGANIAMI
CLC/TS
50131-3 ................................................................... 64
9.
D
ODATEK
A ...................................................................................................................... 65
10.
D
ODATEK
B ...................................................................................................................... 67
11.
D
ODATEK
C ...................................................................................................................... 68
12.
H
ISTORIA ZMIAN W TREŚCI INSTRUKCJI
................................................................................ 74
[ Pobierz całość w formacie PDF ]